A Study on infectious diseases was classified in Traditional Mongolian medicine
Keywords:
Ancient doctors, Infectious classification, Infectious disease, Mongolian doctors, ScripturesAbstract
In Mongolia, scholarly lamas and doctors have reclassified infectious diseases not found in Indian or Tibetan medicine but common among Mongolians, in accordance with the theories of wind, bile, and phlegm. One clear example is the scriptures that systematically classify, define terminology, diagnose, and treat infectious diseases. We conducted this research to examine sources, documents, and medical texts related to the history of infectious disease classification; to disseminate them for research and training; and to ensure public accessibility. Objective: The research objective is to study how infectious diseases were classified in ancient medical texts. The book Man ngag bdud rtsi zegs ma, compiled by the Mongolian scholar Luvsandanzanjantsan, systematized and re-established the classification of infectious diseases. Result: Mongolian scholar Luvsandanzanjantsan's book “Man ngag bdud rtsi zegs ma” consolidated and re-established the classification of infectious diseases. Then Jambalchoijidanzanperenlei noted in his book that: “Eye infection, Nyan disease betrayed and became friend with wind and bile, Varicella zoster virus, Bacterial poisoning leading to cyanosis and darkening, Bacterial erysipelas, Nyan brain tumor” etc., were newly detected. Later, smallpox, measles, and influenza were added to the book, bringing the total number of bacteria and infectious diseases to 30. In Sumbe Khamba Ishbaljir's book "Bdud rtsi zil dkar," infectious diseases are classified into 23. These classifications suggest that Mongolian scholars developed distinct names and classification systems for infectious diseases prevalent in Mongolia, while also incorporating classifications found in the classical texts of Indian Ayurveda and Tibetan medicine. Conclusion: The prominent Mongolian Buddhist and medical figures, Lamyn Gegeen Luvsandanzanjantsan, in his sutra “Man ngag bdud rtsi zegs ma,” “Man ngag rin chen 'byung gnas” by Jambalchoijidanzanperenlei, and “Bdud rtsi zil dkar” by Sumbe Khamba Ishbaljir, consider that certain bacteria cause infectious diseases. According to the sources preserved in Mongolia related to infectious diseases, Mongolian ancient doctors and scholar-lamas have greatly enriched the information and facts about infectious diseases. At the same time, Mongolian scholars identified infectious diseases that are not documented in Indian and Tibetan medical texts but were prevalent in Mongolia, thereby enriching the classification of infectious diseases.
4
References
1. History of the development of the ICD [Internet]. [cited 2026 Aug 27]. Available from: https://cdn. who.int/media/docs/default-source/classification/ icd/historyoficd.pdf. p. 1-10.
2. Israel RA. The International Classification of Diseases: two hundred years of development. Public Health Rep. 1978;93(2):150-152.
3. Park WH. Control of communicable diseases. New-York: 1917. 30 p. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(01)14565-4
4. Bold Sh. Mongolyn anagaakh ukhaany tuukh [History of Mongolian medicine]. Ulaanbaatar: Admon LLC Printing House; 2006. p. 248.
5. Mongolyn ulamjlalt anagaakh ukhaany em nairlagyn sudlal [Research on medicinal formulations of traditional Mongolian medicine]. Project leaders: Bold Sh, Tserensodnom D. Ulaanbaatar; 2014. p. 24.
6. Khenrab Gyamtso. A brief introduction to virulent infectious disease (Nyen-rim) in the Tibetan medical canon: etiology, diagnosis and treatment. Webinar Dialogue Series: Encountering COVID-19: Perspectives from Tibetan Medicine [Internet]. Available from: https://www.kundewellness.org/uploads.
7. Tidwel T, Gyamtso K. Tibetan medical paradigms for the SARS-CoV-2 pandemic. Asian Med. 2021;16:89-127. https://doi.org/10.1163/15734218-12341485
8. Dagvadorj Ochirbat. Lamyn gegeen Luvsandanzanjantsangiin namtar, anagaakh ukhaany zarim zokhiolyn aguulga, ontslogiig togtookh n [The biography of Lamyn Gegeen Luvsandanzanjantsan and the content and characteristics of some of his medical works]. Doctoral dissertation (PhD). Ulaanbaatar; 2026. p. 14-15.
9. Lamyn gegeen Luvsandanzanjantsan. Deerees togtooson dursiin tus buriig burtgesen bichig survalzhiin ug garal, aguulga, arga zui [Origin, content and methodological basis of the source entitled “Record of each image established from above”]. Modon baryn Tuvud sudar [Woodblock Tibetan manuscript].
10. Jambalchoijidanzanperenlei. Uvdisyn dalai. Vol. 19. Translated by Bold Sh, Ulaan-Od Kh, Shagdarsuren D. Ulaanbaatar; 2023.
11. Sumbe khamba Ishbaljir. Dorvon rashaan [Four nectars]. Mongol bichgiin gar bichmel nom [Mongolian script manuscript].
12. Last JM, editor. A dictionary of public health: miasma theory. Westminster College, Pennsylvania: Oxford University Press; 2007. ISBN: 978-0-19-516090.
13. Raminani SR, Editors of Encyclopaedia Britannica. International Classification of Diseases [Internet]. Available from: https://www.britannica.com/topic/ International-Classification-of-Diseases.
14. Park WH. Control of communicable diseases. New-York: 1917. 30 p. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(01)14565-4
15. Tidwel T, Gyamtso K. Tibetan medical paradigms for the SARS-CoV-2 pandemic. Asian Med. 2021;16:89-127. https://doi.org/10.1163/15734218-12341485
16. Bold Sh. Mongolyn anagaakh ukhaany tuukh [History of Mongolian medicine]. Ulaanbaatar: Admon LLC Printing House; 2006. p. 248.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 Dagvadorj Tserendorj, Javkhlan Bold, Gulmaral Majitkhan, Munkhsuld Batnyam, Darmaa Munkhdorj, Bold Sharav

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Copyright on any research article in the Journal of Eastern – Western Pharmacology and Pharmacy is retained by the author(s).
The authors grant the Journal of Eastern – Western Pharmacology and Pharmacy license to publish the article and identify itself as the original publisher.
![]()
Articles in the Journal of Eastern – Western Pharmacology and Pharmacy are Open Access articles published under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License - CC BY NC 4.0.
This license permits use, distribution and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited.